Tá Eileanór an eilifint bheag ag iarraidh ceol a dhéanamh lena trunc, cosúil leis na heilifintí eile ar fad. Ach níl aici ach glór beag lag. Agus anuas air sin, tá easóg chrosta ag troid léi! An éireoidh léi a glór féin a fháil agus ceol breá láidir a dhéanamh?

Brúigh ar an nasc seo thíos
  agus éist le sampla:
    • Eileanór an Eilifint Éagsúil

Tadhg Mac Dhonnagáin, scríbhneoir Gugalaí Gug! a rinne an leagan Gaeilge den chlosleabhar álainn seo. In éineacht leis ar an CD, tá ceathrar aisteoir ó Chonamara — Caitlín Ní Chualáin (láithreoir le RTÉ Raidio na Gaeltachta a chualathas cheana ar Gugalaí Gug!) agus triúr aisteoirí óga — Aoife Ní Nualláin Ní Thuathail (12), Caoimhe Ní Choisdealbha (10) agus Oisín Ó Fátharta (8).

Cliceáil anseo go bhfeicfidh tú leathanach iomlán

Eileanór an Eilifint Éagsúil

leabhar agus CD le Eric Drachman,
maisithe ag James Muscarello,
leagan Gaeilge le Tadhg Mac Dhonnagáin