Ireland, Irish Gaelic Songs — Futa Fata, Idir Shean Agus Nua

Ireland, Irish Gaelic Songs — Futa Fata, Amhráin ar an Nós Nua, Song from Ireland

An Spidéal, Co. na Gaillimhe, Éire ••• + 353 (0)91 504 612

Fáilte romhat chuig
láithreán Futa Fata... lipéad ceoil agus foilsitheoir leabhar atá lonnaithe sa Spidéal, i nGaeltacht Chonamara, ar chósta thiar na hÉireann

Welcome to the site of Futa Fata... independent music label and publishing house, based in Spiddal, Co. Galway in the Gaeltacht or Irish (Gaelic) speaking region of Connemara, on Ireland's Atlantic coast.

nua! Aniar – Véarsaíocht ón Traidisiún Gaelach: Cnuasach dánta, orthaí agus seanchais ó thraidisiún Chonamara, curtha i láthair i bhfoirm leabhair lándaite le clúdach crua air, chomh maith le dlúthdhiosca ardchaighdeán léiriúcháin. Aistriúcháin véarsaíochta agus nótaí dátheangacha le Tadhg Mac Dhonnagáin, grianghrafanna le Ceara Conway, ceol, idir shean agus nua le John Ryan. Cloistear na dánta á n-aithris ag triúr aisteoir aitheanta ó Chonamara – Peadar Ó Treasaigh, Áine Ní Dhroighneáin agus Darach Ó Tuairisg. "Saibhreas teanga, mórtas cine agus ábhar machnaimh…leabhar agus CD den chéad scoth." THE IRISH NEWS
	new! Aniar – Voices and Verse from the Edge of the World: A unique collection of poetry, proverb, prophesy and incantation from the Connemara tradition, comprising of a full-colour hardback book and lavishly produced audio CD. Translations and contextual notes by Tadhg Mac Dhonnagáin, atmospheric photography by Ceara Conway and music composition and arrangement by John Ryan. Featuring the voices of Conamara actors Peadar Ó Treasaigh, Áine Ní Dhroighneáin and Darach Ó Tuairisg
"Here is a book that is simultaneously entertaining, informative and beautiful." THE IRISH TIMES

Gugalaí Gug! Ceann de na foilseacháin Ghaeilge is mó díol le fada an lá. Ar ghearrliosta “Leabhar na Bliana” 2006.
Gugalaí Gug! Best-selling book and CD collection of traditional children’s rhymes from the Conamara tradition. A must-have for all Irish-speaking children (and former children). Great for Irish language learners, too.

Nua, new! Ár bPriomhscealta Nuachta:
Read our Headline News:

iTunes! An bhfuil MP3 uait? Tá albaim Fhuta Fata ar fáil, ach glíogáil ar na naisc seo thíos••• Do you want MP3s? Futa Fata albums are available, just click their names below:
Aniar • Imíonn an tAm • Gugalaí Gug • Ceol na Mara • Blain na nAmhrán

Faigheann Futa Fata tacaíocht ó

Eolas Futa Fata—About Futa Fata //\\ Catalóg—Catalogue
Imíonn an tAm //\\ Raifteirí San Underground //\\ Bliain na nAmhrán //\\ Ceol na Mara //\\ Gugalaí Gug
Aniar //\\ Láithreáin Spéisiúla—Links //\\ Ceannaigh—Buy CDs/Books //\\ Teagmháil—Contact //\\
Nuacht—News

Léim go Barr //\\ Jump Back to the Top

© 2007
Cruthú agus Dearadh — Web Site Design and Creation by: One Source Graphics
Cuir ceisteanna agus fiosruithe faoin láithreán seo chuig
— Please send questions and comments about the site to: Info@OneSourceGraphics.com